-
آرشیو :
نسخه پاییز 1399 - جلد اول
-
نوع مقاله :
پژوهشی
-
موضوع :
موضوعی تعریف نشده!
-
نویسنده/گان :
محمد علیمحمدی، رضا قاسمی
-
کلید واژه :
قرآن کریم، نقد مستشرقان، اعجاز ادبی، مخالفان.
-
مراجع :
1- قرآن کریم ( ترجمه فولادوند).
2- طریحى، فخرالدین، «مجمع البحرین»، تهران، کتابفروشى مرتضوى، چاپ سوم: 1375ش.
3- سیوطی، جلال الدین، «الاتقان فی علوم القرآن» قم، ذویالقربی، چاپ دوم: 1429ق.
4- معرفت، محمدهادی، «التمهید فی علوم القرآن»، قم، موسسۀ فرهنگی تمهید، چاپ اول: 1386ش.
5- موسوی خویی، ابوالقاسم، «البیان فی تفسیر القرآن»، نجف، آداب، چاپ دوم: 1385ق.
6- اسکندرلو، محمدجواد، «مستشرقان و تاریخگذاری قرآن» قم، پژوهشهای تفسیر و علوم قرآن، چاپ دوم: ش1387.
7- زمانی، محمدحسین، «شرق شناسی و اسلام شناسی غربیان، قم، موسسه بوستان کتاب، چاپ اول: 1385ش.
8- دورانت، ویلیام جیمیز، «تاریخ تمدن»، ترجمه ابوطالب صارمی و دیگران، تهران، شرکت انتشارات علمی
فرهنگی، چاپ هشتم: 1381ش.
9- زمانی، محمدحسین، «مستشرقان و قرآن، قم، موسه ی بوستان کتاب، چاپ اول: 1385ش.
10- بلاشر، رژی، در آستانه قرآن، محمود رامیار، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، 1365ش.
11- -------- «تاریخ ادبیات عرب»، ترجمه دکتر آ، آذرنوش، بی تا.
12- سهلانی، محمد جواد، «کاربرد روش ها وسیتم ها»، آربری، بی تا.
13- عبدالله، محمد جمعه، «رد افتراعات المبشرین علی القرآن الکریم»، بیروت، جامعه القری، 1985م.
14- بنی عامر، محمد امین حسن محمد، «المستشرقون والقرآن الکریم ، بی تا.
15- کنون، عبدالله، «الرد علی کتیب هل یمکن الاعتقادبالقرآن للسفیر الروسی رحماتوف»، دمشق، دالفکر، بی تا.
16- فقهی زاده، عبدالهادی، «پژوهش درنظم قرآن»، تهران جهاد دانشگاهی، 1374ش.
17- حسن عباس، فضل، «قضایا قرآنیه فی الموسوعه بریطانیه»، دارالبشیر، عمان 1998.
18- المطیری، عبدالمحسن بن زبن، «دعاوی الطاعنین فی القرآن فی القرن الرابع عشر للهجری والرد علیها»، بی تا.
19- سالم، حاج ساسی، «نقدالخطاب الاستشراق»، لیبیا، دارالمدار الاسلامی، بی تا.
20- شلبی، عبدالودود، «اسلام والغرب»، قاهره، مکتب الآداب، چاپ اول، 2004م.
21- خامی گر محمد، «ساختار هندسی سوره ها»، نشر تهران، سازمان تبلیغات اسلامی، شرکت چاپ بین الملل،
ش1386.
22- بودلی، ر، ف، «الرسول»، ترجمه: محمد فرج و عبدالحمید جوده، قاهره، لجنه النشر للجامعیین، بی تا.
23- لوبون،گوستاو، «تمدن اسلام وغرب» بی تا.
24- گلدزیهر، «درس هایی درباره اسلام»، ترجمه: دکـتر عـلینقی منزوی/ 18ـ 27، تهران: انتشارات کمانگیر، چاپ
دوم، اسفند 1357.
25- محمد غزالی مصری، «محاکمه گلدزیهرصهیونیست» تـرجمه: صـدر بلاغی/40ـ41، تهران: انتشارات حسینیه ارشـاد، زمـستان1363.
26- انیس المقدسی، «تـطور الاسـالیب النثریه فی الادب العرب»، بیروت: دارالعلم للملایین، الطبعه الرابعه،
1968.
27- ریاحی زمین، زهرا، «قرآن و خاورشناسان»، مجلات تخصصی نور، تابستان، 1383شماره، 42.
28- کینت گریک، «قرآن را چگونه شناختم»، ترجمه: ذبیح الله منصوری، تهران: کتابفروشی ایرانیان.
29- جان دیون پورت، «عذر تقصیر به پیشگاه محمد(ص) و قرآن»، تـرجمه: سـید غلامرضا سعیدی، قم: دارالتبلیغ اسلامی.
30- تاریخ ترجمه قرآن در جهان.
31- کارل بروکلمان، «تـاریخ الادب العـربی»، ترجمه عربی:الدکتور عبدالحکیم النجار، قاهره: دارالمـعارف بـمصر، الطـبعه الثانیه، 1919.
32- توشی هیکو ایزوتسو، «خـدا وانـسان در قرآن»، ترجمه: احمد آرام، تهران: دفتر نـشر فرهنگ اسلامی،
چاپ سـوم، 1373؛ قـرآن را چگونه شناختم/ 33.
33- ای. پ. پطروشفسکی، «اسلام در ایـران»، تـرجمه: کریم کشاورز، تهران: انتشارات پیام،1350.
34- حت ی، فیلیپ، تاریخ العرب، دارالکتاب، 1958.
35- علی حمزه لویان، محمد هادی مفتح، «نقد نظریه ی اقتباس قرآن از ادب زمانه با تحلیل دیدگاه یوسف دره حداد « بژوهشهای ادبی- قرآنی » فصلنامه علمی- پژوهشی سال سوم/ شماره چهارم/ زمستان 1394ش.
36- دره حداد، یوسف، «نظم القرآن و الکتاب»، انتشارات مکتبه البولسیه، بی چا، لبنان.1993.
37- اس. گون کارلتون، «القافله»، ترجمه: برهان دجاتی به نقل از: علی آل اسحق خویینی، اسلام از دیدگاه
دانشمندان جهان، قم: دفتر تبلیغات اسلامی، چاپ اول، 1370ش.
38- دیس ریه، بلانسیه، «هذا هو الاسلام» به نقل از اسلام از دیدگاه دانشمندان جهان، 596ق.
- صفحات : 98-108
-
دانلود فایل
( 640.87 KB )